Descripció: Bartra de la voz total. Barcelona : Campos, 1972. 160 p. : il. ; 18 cm. (Nudo al alba,51-52). Conté les obres: El arbol de fuego; Odiseo; Quetzalcoatl; Marsias y Adila; Ecce Homo i El último Trebol. Conté dedicatòria de l'autor al Jaume Canyameres.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Gordo-Guarinos, Francisco
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: La luna muere con agua. Barcelona : Picazo, 1972. 160 p. : il. ; 18 cm. (Libros de bolsillo,14). Conté dedicatòria de l'autor al Jaume Canyameres. ISBN 84-361-0090-5.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: Oda a Catalunya des dels tròpics. México D.F. : Biblioteca Catalana, 1942. [18] p. ; 22 cm. Tiratge de 500 exemplars numerats i signats per l'autor (300 amb la traducció en castellà i 200 amb anglès). Inclou traducció en castellà. La portada i l'ex-libris són de Pere Calders.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Junyer, Joan;Calders , Pere
Descripció: Rapsòdia de Garí. Barcelona : Edicions 62, 1972. 91 p. ; 20 cm. (cara i creu,18). Conté dedicatòria de l'autor al Jaume Canyameres i la Teresa Sanahuja.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. CL Literatura L-31; Res.; Biblioteca Bartra-Murià; Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: El cant sempre fressa camí.... Barcelona : Ajuntament de Barcelona. Institut de Cultura, 2009. 36 p. ; 16 cm. Publicació per commemorar el 150 aniversari de la reinstauració dels Jocs Florals.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Abrams, Sam
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. CL Literatura L-169; Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: L'arbre de foc. Martorell : adesiara, 2015. 198 p. ; 20 cm. (de cor a pensa,9). Conté introducció ' Arrencar el cor de l'aigua' de Sam Abrams (pàg. 9-49). ISBN 978-84-92405-92-3.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Abrams, Sam
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: Christ aux 200000 bras : (camp d'Argelès-sur-Mer). Paris : Riveneuve, 2016. 165 p. ; 21 cm. Préface, traduction et notes de Bernard Sicot. Ce livre a bénéficié d'une aide à la traduction de l'Institut Ramon Llull (Barcelone). ISBN 978-2-36013-356-7.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Sicot, Bernard
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. Annex Fons Bartra-Murià.
Descripció: La veu que embelleix la terra : versions de poesia ameríndia. Terrassa : Ajuntament de Terrassa, 2013. 71 p. ; 19 cm. (Papers Bartra,16-17) ISBN 978-84-15421-06-1.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Abrams, Sam
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. CL Literatura L-71; Res (2); Annex Fons Bartra-Murià.Biblioteca Central de Terrassa. CL P 833 Bar.
Descripció: Ecce homo; L'home auroral. Barcelona : Edicions 62, 2013. 125 p. ; 21 cm. (Poetes del XX,27). Conté també l'obra 'L'Home auroral'. ISBN 978-84-297-7034-6.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Abrams, Sam
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. CL Literatura L-76; Annex Fons Bartra-Murià.Biblioteca Central de Terrassa. P 833 Bar.
Descripció: Sempre poeta i traductor : Agustí Bartra i Rolfe Jumphries: cartes i versions. Terrassa : Ajuntament de Terrassa, 2011. 61 p. ; 19 cm. (Papers Bartra,14-15) ISBN 978-84-86838-96-6.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Abrams, Sam
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. CL Literatura L-65; Res (2).Biblioteca Central de Terrassa. CL N 833 Bar.
Descripció: Corrandes a Joan Oliver. Barcelona : Cafè central, 92, 1996. 8 p. ; 21 cm. És la noranta-dosena entrega de Cafè Central. Se n'han tirat noranta-nou exemplars numerats. És el 70 exemplar de 90.
Autors: Bartra Lleonart, Agustí;Murià Romaní, Anna
Localització: Arxiu Històric Comarcal de Terrassa. Annex Fons Bartra-Murià; CL Literatura Reserva.