UDINA, Dolors "Anna Murià : genets cap a la mar de J.M. Synge". Dins: Quaderns. Revista de traducció (Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de publicacions) , 16 (2009), p. 23-28. (Quaderns,16)

PI DE LA SERRA JOLY, Paulina "Ferran d'Egara". Dins: Al Vent (Terrassa) , núm. 66 (desembre 1983), p. 17 : il. (Ferran Canyameres, la vigència d'un escriptor oblidat)

COMORERA, Ramon "Joan Oliver: "Era amic dels amics, però enemic implacable"". Dins: Al Vent (Terrassa) , núm. 66 (desembre 1983), p. 22 : il. (Ferran Canyameres, la vigència d'un escriptor oblidat)

BACARDÍ, Montserrat "La traducció catalana a l'exili : una primera aproximació". Dins: Quaderns: revista de traducció (Bellaterra) , núm. 16 (2009), p. 9-21. (Quaderns,16)

ALCARAZ, Joan "Montserrat Canyameres: "Cal que algú estudiï l'obra del meu pare" : entrevista amb la filla de l'escriptor". Dins: Al Vent (Terrassa) , núm. 66 (desembre 1983), p. 18-20 : il. (Ferran Canyameres, la vigència d'un escriptor oblidat)